Текущее время: 20.08.19, 14:53

Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe Myself

This thread is for our foreign visitors and friends. Welcome!

Модератор: Модераторы

Правила форума
Убедительная просьба в этом разделе без перевода на английский язык (или язык конкретного иностранного посетителя) комментариев не оставлять.

Speak only English (or visitor language) here, please! Translate any your russian comments or they will be deleted!
Ответить
Medusa Group
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 30.10.12, 18:36
Репутация: 0

Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe Myself

Сообщение Medusa Group » 30.10.12, 19:31

Good Afternoon,
sorry for the trouble,
I am grateful to the staff for this opportunity.My name is Andrea (Aldebaran) and I founded in Italy "Medusa Group",so a group of artisans that build straight razors (inox and low alloy steel),paddle strops and shaving brushes for passion.
I'd like to help about about razor's history and steel and its treatment.
Best Reguards,sincerely,
Andrea
Link Medusa on SRP

Posted after 9 minutes 32 seconds:
Sorry,what does it mean this in Russina language?Please traslate from russina to english,thank you!Sincerely,
Andrea
Вы не могли читать мой пост. Это ложь.Пост удалили быстро.Вам предложили переточить бритву.Вы пишете отзыв на аукционе,что Вам отказали переточить.Это ложь.Я лично Вам сделал это предложение.Ваше имя я знаю из преписки.Мне не могут запретиь называть Ваше имя.Мои клиенты и покупатели должны знать,что я работаю честно и открыто. Я не хочу общаться с людьми,которые поступают не честно. Но мое предложение остается - я переточу Вам бритву без оплаты,но в декларации будет указана ее полная стоимость.Шишкин Олег.Украина

Аватара пользователя
ajfa
Настоящий знаток (лауреат)
Сообщения: 1110
Зарегистрирован: 04.04.11, 11:38
Репутация: 56
Откуда: Донецк (Украина)

Re: Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe My

Сообщение ajfa » 30.10.12, 20:00

Очередной поток свободного сознания??? %)
Опасайтесь людей верующих, ибо есть у них боги, которые им всё прощают.

Аватара пользователя
Олег Бритва
Ремонт опасных бритв, звонить с 11-00 до 23-00, +79267729357, спросить Олега.
Сообщения: 19073
Зарегистрирован: 18.05.06, 18:48
Репутация: 1400
Откуда: Entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem
Контактная информация:

Re: Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe My

Сообщение Олег Бритва » 31.10.12, 12:56

По-ходу Лежа где-то облажался. Чёт я ничего не понял...
Medusa Group писал(а):Шишкин Олег.Украина
Охренеть - текст ни одного пробела, да ещё злобный такой...

Добавлено спустя 16 минут 30 секунд:
Re: Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe Myself
This is the work of an italian artisan which made custom razor, this one is his last product.
Razor is a 1/4 hollow ground, made with a stainless steel 440c and horn handle and lapis-lazulis spacers.
This type is branded praying mantis, like you can see on front picture the nice work on the wedge that would remind the praying mantis head.Great work and great shaver.
The leather razors bag that you can see in the last picture is made from another master artisan which produce also wonderfull strops.

Hope you like
Вот он восваляет великие какие-то работы каких-то итальянских ремесленников... Причём тут Лежа?
Что там за хрень у них? Ни фига не понятно и почему эта хрень - тут?
%)
Ремонт опасных бритв, звонить с 11-00 до 23-00, +79267729357, спросить Олега.

Весь этот мир - лишь пелена перед твоими глазами, которая развернута, чтобы скрыть правду.


Изображение

Аватара пользователя
ajfa
Настоящий знаток (лауреат)
Сообщения: 1110
Зарегистрирован: 04.04.11, 11:38
Репутация: 56
Откуда: Донецк (Украина)

Re: Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe My

Сообщение ajfa » 31.10.12, 22:56

Я ж говорю - поток сознания, читай "фекалий" - из ниоткуда в никуда... :D
Снести тему, нафиг.
Опасайтесь людей верующих, ибо есть у них боги, которые им всё прощают.

Аватара пользователя
Олег Бритва
Ремонт опасных бритв, звонить с 11-00 до 23-00, +79267729357, спросить Олега.
Сообщения: 19073
Зарегистрирован: 18.05.06, 18:48
Репутация: 1400
Откуда: Entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem
Контактная информация:

Re: Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe My

Сообщение Олег Бритва » 31.10.12, 23:49

Да пусть будет... Для полноты темы.
:crazy:
Ремонт опасных бритв, звонить с 11-00 до 23-00, +79267729357, спросить Олега.

Весь этот мир - лишь пелена перед твоими глазами, которая развернута, чтобы скрыть правду.


Изображение

Аватара пользователя
Aleks Ander
[мУчитель Теории]
Сообщения: 2323
Зарегистрирован: 30.03.06, 14:04
Репутация: 94
Откуда: Магазины для парикмахеров
Контактная информация:

Re: Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe My

Сообщение Aleks Ander » 07.11.12, 12:37

Товарищ представился и попросил перевести ему письмо на английский. Он же итальянец, вот и пишет хрен пойми как на английском, а письмо ему на русском написано
Олег Бритва писал(а):ни одного пробела, да ещё злобный такой
чтобы проще и удобнее было гугелом переводить.

Аватара пользователя
Turkish
Орловский эксперт
Сообщения: 651
Зарегистрирован: 21.02.13, 23:38
Репутация: 54
Откуда: г. Москва (г. Орел)

Re: Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe My

Сообщение Turkish » 16.04.13, 20:27

Good evening , Andrea !
This is the translation of your text that you have placed in this theme . I hope my translation will satisfy you .
So thats the letter :

You cant read my message . Its false . My messege was quickly deleted . You were offered to resharp your razor , and you send message at a forum , that your request for sharpenning was denied . Its false. That was specifially my offer for you . I know your name from our correspondence . They cant forbid me to say your name . My customers have to know that i work honest . I dont work with people , who dont do work the same way . My offer is still stands , and i will resharp your razor , but full cost will be placed in the declaration . Shyshkin Oleg . Ukraine .
"Ложки нет"

Neff
Завсегдатай
Сообщения: 205
Зарегистрирован: 19.07.12, 16:59
Репутация: 23
Откуда: Одесса
Контактная информация:

Re: Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe My

Сообщение Neff » 16.04.13, 20:30

Turkish
Некропостинг?
Ede, bibe, lude, rade

Аватара пользователя
Turkish
Орловский эксперт
Сообщения: 651
Зарегистрирован: 21.02.13, 23:38
Репутация: 54
Откуда: г. Москва (г. Орел)

Re: Good Afternoon,Sorry sorry for the Trouble I Describe My

Сообщение Turkish » 16.04.13, 20:37

Простите , не понимаю о чем Вы ?
"Ложки нет"

Ответить

Вернуться в «International razors.ru forum»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость