Велик могучим русский языка...

[усы в бороде]

Гос языки интересно. А вот то что я тебя не пойму если ты будешь со мной по украински говорить. Это к чему??

[dE_]

Да мову всяк поймет через неделю прибывания...

[Frans]

Та так. Ні до чого.

[dE_]

а учитывая, что как минимум четверть сибиряков с хохляцкими корнями (тут же не фейсбук, бить за хохлов не будут?) - так вообще никаких проблем! У мну вон дед по материнской линии - с Полтавы, бабуля - с Минску, по отцовской - с Казахстана )))

[Tihohod]

в твоём возрасте пора отличать шутки от серьёзной писанины

Чаще всего я шучу без смайликов, но в этом случае напихал их аж две штуки, — только чтобы всерьёз не приняли!

Проводил я значится в прошлом году эксперимент: побеседовал с дамой из Пензы, излагал ей мысль по-украински, через 5 минут она попросила пощады - перевести на русский. Потому что непонятно. Блиц вопрос: почему меня не понимают жители Твери, Пензы, Новосибирска?

Потому что не успевают. Если я прослушаю, допустим, речь Порошенка раза три, понимаю процентов на 95, за исключением отдельных слов, значение которых приходится додумывать.
У нас начальник смены возил русскую жену на родину, в село на Житомирщину. Его мать по-русски ботать практически не умела; он попросил её говорить помедленней, и с пониманием украинской речи у жены проблем не было.

А вообще понимание славянской речи зависит от способности к мыслительной деятельности. Пример: приехала моя жёнушка из Югославии, привезла банку концентрата с надписью: vitaminski napitak s prirodnоm aromom limuna. Спрашиваю, на каком это языке? ответ: наверно, на французском.
Если мне при купленном аппарате попадаются три инструкции на славянских языках, то, сличая их, понимаю инструкцию на 100%, — в отличие от английского, который изучал лет 10.

Добавлено спустя 9 минут 18 секунд:

Ничего не доказываю. Просто примеры. Не интересно?

интересно, интересно.
Докопался до меня как-то черногорец: что за "глаза"? откуда это слово? Объясняю, что "очи" — слово высокопарно-поэтическое, а вообще мы, русские, кто? Вот вы, югославы, на сколько процентов турки? ну а мы на столько же мордва. Ну и слов от мордвы нахватались.

[anton]

в русском ни одного мордовского слова нет.

тюркские заимствования есть, но это другое.

[Frans]

Славянская группа сливается в такое большое эсперанто. Романская тоже подмешивается. Скоро все будут по два м росту, коричневого цвета и говорить на одном языке. А есть таблетки из блистера.

[Tihohod]

Русский с первого класса, а родной почему-то со второго.

Родной — на котором говорили между собою твои родители, который ты впитывал с рождения?
Опять ложь, опять: нам упорно талдычат, что в украинских городах до недавнего времени говорили почти исключительно по-русски, а оказывается...

[Frans]

Не, ты не так понял.
Да, родной язык(рідна мова) , преподавался только со второго класса. В русских школах, заметь. А в селах украинские школы были и остались.

[усы в бороде]

Tihohod + я о том же и писал!! родной язык тот на котором ты говоришь, думаешь, тебя учили.... Неудачные попытки, что-то нам доказать о "рідна мова" к чему вообще????? Давай сейчас чуваши, киргизы, чукчи, чечены скажут о том что "рідна мова" им дорога!!!!! И ты "российский" нас не разумишь, если мы будем тараторить по своему. Так кто против то???? Но русский Язык, как был, так остаётся во веки ОБЪЕДЕНЯЮЩИМ всех цементом в отношениях!!!!!!!

[Frans]

Нет и еще раз нет. Так потому что другого не знаешь. А хуже что не уважаешь.

[anderson80]

Русский тем хорош, что позволяет общаться бывшему СССР. Да только отомрет все постепенно, через несколько поколений.
А родной язык забывать негоже, хоть чеченский, хоть украинский.

[усы в бороде]

Frans, при всём уважении. Откуда ТЫ знаешь что Я знаю, а что нет и вообще кто я??? Не суди брат по себе, что б не падать при ходьбе.

[Frans]

А родной язык забывать негоже, хоть чеченский, хоть украинский.

Именно так.
Усы, ты как то принимаешь информацию болезненно, ставишь кучу знаков вопроса, кричишь.. Не хорошо так. Не надо. Никто тебя не судит. Зачем?

[усы в бороде]

Хочется тебе "верить", что если СССРия рухнула и мы стали сразу разные и "заграничные", ну верь.... К чему вообще всё ты это замесил то?????

[Frans]

Издипец.

[усы в бороде]

ставишь кучу знаков вопроса, кричишь

Если ты кол-ву знаков судишь о моём внутреннем состоянии в этот момент, ты ошибаешься Просто рука залипла. А по существу--- Ты разве судья? Или я в чём то виноват? Брат, ты не гонишь? По одному знаку норм? Оправдываешься ты уже в данной полемике:

Не, ты не так понял.

Ты уж определись, что и как ты нам хочешь донести, а то куча слов,в ответ мы что то пытаемся рассказать, а в ответ --- не так поняли! Как объяснил, так и поняли! Заметь не Я один Брат, что нам делить и о чём спорить то?

[Frans]

Ты разве судья?

Не суди брат по себе

Никто тебя не судит

[усы в бороде]

И всё? Проехали.
З.Ы. Один лишь вопрос: Ты то нас правильно понял?

[Frans]

Нет не все

Если ты кол-ву знаков судишь

Да как же тебя(зачем ты за всех говоришь?) понимать, коли ты ничего не говоришь? Один сумбур.

Добавлено спустя 1 минуту 53 секунды:

Откуда ТЫ знаешь что Я знаю

родной язык тот на котором ты говоришь, думаешь

Откуда тебе знать на каком я думаю?